Odds and Ends

I’ve not engaged much in re-blogging, but two pieces I’ve read this week really struck me: one for an idea and examples of how it might be executed, and the other for a sharply-written essay on a novel from the same early 20th century era that much of the poetry we use comes from.

The idea? A professor and poet Lesley Wheeler, who teaches a course in American poetry from 1900-1950, gave this assignment in lieu of the conventional essay: “create 8 pages of a little magazine from the period, including a cover, masthead, mission statement, table of contents, and a few ‘solicited’ submissions (mostly real poems from the period, but they were allowed to make up one or two plausible imaginary modernists, too, and write poems in those personas). They also had to write reflective essays explaining their literary and design choices and providing a bibliography of models and other sources they consulted.”

That’s a powerful idea. She shows examples of some of the responses to the assignment, and I’d love to see more of what the respondents chose to do. No one lives in history, even those old dead people were immediate. Here’s a link to her post.

The essay came from an unexpected source. I follow a blog Yip Abides  that features unusually framed urban-midwestern street photography, a genre that follows the photographic aesthetic of my late wife. He also likes to feature videos that have impressed him, often animation. Visual art and musically oriented blogs are a large portion of my follow list as my own portion of reading on literature is taken up almost entirely with things that directly apply to material for this project.

But this week, there was a post there about The Virginian, a novel I’ve never read, but one of that helped formulate a genre, “The Western,” that dominated popular entertainment in the mid-20th century much like a certain kind of SF/Fantasy dominated the last part of it and the beginning of our current century.

The blogger, Bob Roman, writing about The Virginian  ranges perceptively over the areas I’d want a writer to cover. What’s the connection between the cowboy “necktie party” and KKK style lynchings and murders?* How much does the American frontier underlie some particulars in contemporary libertarianism? And there’s more. Well worth reading, and here’s a link to it.

And before I leave to write another post on a new audio piece, a few miscellaneous follow-ups on things discussed earlier in the year.

How has Apple TV+’s Dickinson  turned out? This is one of the premiere offerings of the tech giants new video streaming service, and its over-heated pre-release trailer emphasized a conceptual strangeness that made many dismiss it as a deeply unserious piece of muddled youth pandering.

Sue Gilbert and Emily Dickinson rock out

Rebel Girl thinks she’s the queen of the neighborhood. I got news for you: she is!”

 

I’ve now seen the first episode, and so far it seems to be what I’d hoped it was: a tongue in cheek re-contextualizing of Emily Dickinson’s life which both comments on her actual mid-19th century issues and our own times. Last year’s theatrical film Wild Nights with Emily  tried to do something like this and had its moments, but I thought the overall execution flawed. Wild Nights with Emily  and Dickinson  are both comedies, but it was as comedy that Wild Nights  failed, its portrayals of Thomas Wentworth Higginson, Helen Hunt Jackson, and Mable Loomis Todd were all too broad. True, they are peripheral characters in Wild Nights,  but that too was a choice. As best as I can tell from one episode Dickinson  doesn’t make those choices and is the better for it as a comedy. The characters of Dickinson’s world are more rounded portrayals.

The first episode was full of little footnote-quality accurate factoids about the Dickinson family—the creators apparently wanted to show they had done their research. Two choices Dickinson  appears to make could work or fail as the series continues: It may have trouble showing why Dickinson matters and it makes the choice to play Emily Dickinson as younger than she was.

At least in the first episode, Dickinson is represented as being recognized by some in her peer group as “a genius” and a few lines of one of her best known poems are repeated almost as often as the hook in a current pop song, but we so far get no sense of why her poems are crucial. This may change over more episodes of course, but it’s always hard to show what a writer does visually. If you do a biopic about a great performer you show an actor portraying them performing, if the simulation is good you’ve made your case. Watching someone write, or how that writing works inside the minds of readers, is not so easy to act.

The first episode seems to be set in 1852, when Dickinson was the age that actor Hailee Steinfeld who plays her is in real life, 22 years old. But this is before Dickinson wrote most of her poems. Chronology seems to be a difficult issue for filmmakers trying to portray Dickinson’s life, but if the show works, I’m willing to grant them license for being loose with that. More problematic is that they appear to be portraying Dickinson as a teenager rather than as a 20-something, much less the 30-something that apparently wrote much of the poetry. I’m aware that different times had different norms for childhood and youth, but were 22-year-olds acting more like 16-year-olds in 1852? I couldn’t help but think the history they were unintentionally demonstrating was the TV and Hollywood practice of having high-school age characters played by 20-something actors.

I’ve had to live through an era when Dickinson was thought of as an arid eccentric, frustrated spinster, and even as a corrective I’m not sure I want her now to be portrayed as only the hormone-saturated brain of our adolescences either. We’ll see how they deal with that as the show goes on.

The knowing comic anachronisms and indie soundtrack? Bring’em on! The Parlando Project obviously isn’t opposed to purposely doing that kind of thing.

In closing then another thing relating to a recent presentation of a Dickinson poem here. What might be behind that striking image of windblown snow starting to fill a field as “summer’s empty room” in Dickinson’s Snow  poem? Well, it was one of those poems she enclosed in letters (one of Dickinson’s contemporary uses for her writing). This one went to Susan Gilbert, the woman some modern scholars posit was her lover, and who was certainly one of the intelligent intimates that helped sustain Emily. I think that was an image of longing in the otherwise “winter wonderland” mise en scène of Dickinson’s poem.

An audio piece? As we approach winter solstice, here’s one of my favorite Dickinson presentations from this project, “We Grow Accustomed to the Dark.”  The player gadget is below.

 

 

 

 

*White-on-white lynchings and extra-judicial killings were a common trope in Western movies and TV shows of mid-century, while terrorism directed at Afro-Americans was almost never the subject of popular entertainment. Consciously or subconsciously, this could have been American culture trying to address that which it was loath to address.

Fall 2019 Parlando Top Ten, numbers 4-2

We’re now nearing the top of our look back at the most liked and listened to audio pieces this past fall. Yesterday we used words from a trio of women writers, and today starts off the same way. If you missed the original posts on my encounter with these texts and creating the music for them, I’m including a link to them in each of their notices in this Top Ten series, and those linked posts also will show or link to the full texts. The player gadget to hear the audio performances with original music is after each listing below.

4. Autumn by Emily Dickinson. We start off again with Emily Dickinson. I can’t help it, every time I go looking for some additional texts I run into a short Dickinson poem that fascinates, and that’s just the sort of thing I like to use here.

Oddly, this one isn’t the weird, sly, or mystical Dickinson. It’s just a light piece of occasional verse. In my original post I noted that Dickinson’s classmate and friend Helen Hunt Jackson could have written and published this sort of poem, and it’s the sort of verse that would have fit well in the newspapers and periodicals of the time.

Of course, her times weren’t placidly occasional as this poem seems to be—they were less so than even ours are. She grew up in a time that the U.S. political system was falling apart, unable to solve the social and economic addiction to chattel slavery based along racial lines. Her own father was a local principal in one political faction trying to grapple with this.*  The years of her greatest poetic output paralleled the bloody 4-year civil war that followed.

I can’t say for sure why Bob Dylan issued his Nashville Skyline  album in 1969—another war-torn time. In that LP Dylan dared to write the simplest, even corny, statements; and the singer who had snarled and howled his words at the height of his fame sung them in a tenor croon. Is there some truth—or at least momentary respite—in those sentiments? Opinions differ. Dickinson’s “happy autumn” poem reads like that to me. My suspicions are that it was a part of her capacious mind (no one can be fierce all the time), that she wanted to show (in this early poem) that she could do those expected kinds of verse, and that maybe it was a resting place for her (as it could be for us) from the changeable world that refuses to change.

 

Brancusi’s Golden Bird by Mina Loy. It was a blockbuster trade. The United States sent Ezra Pound and T. S. Eliot, both powerhouse Modernists with a reverence for old school classicism to the European side in return for a scrappy English up-and-comer Mina Loy and a future draft pick which turned into W. H. Auden.

Not quite as disastrously one-sided as the Babe Ruth for cash trade that happened 100 years ago a week from today, but then maybe the U. S. side thought that with William Carlos Williams, Robert Frost, and Wallace Stevens they were already primed to take on the post WWI poetic field.

And as I noted in my original post, this poem of Loy’s was published in the same issue of The Dial  that included a modest little contribution from Eliot: “The Waste Land.” You might have heard of that one.

It’s only lately that some have come to re-assess Loy. And talk about fierce, committed, and assertive writing by a woman—Loy could bring it. “Brancusi’s Golden Bird” is a high-energy hymn to Modernist art.

Mina Loy and Patti Smith

Separated at birth? Mina Loy and Patti Smith. Alas, Loy was more than a generation ahead of the electric guitar, a fault we’ve now remedied.

 

In the 21st century, Patti Smith, one of my heroes for demonstrating the uses of heroes, and a model for the value of guitars with poetry, has issued some below the radar explorations of various Modernist artists. Let her heart and mind go where it wants to go, but I do sometimes wonder if she’ll get around to Mina Loy, whose soul might resonate with hers.

 

Do Not Frighten the Garden by Frank Hudson. Yes, the Parlando Project continues to be about “Other People’s Stories.” That means it’s about how I react to others’ writing. There’s no lack of selfish pleasure in that. The thrill I get when I compose the right music for a text, or when I complete a translation of something from another language, or just perform a piece with some degree of satisfaction is more than enough.

And really, honoring other people’s work is important! If our poetry scene is only voices, however vivid and individual, speaking only their own words, then it risks being the silent forest for the trees.

In my defense, I offer that “Do Not Frighten the Garden,” is inspired by a phrase in one of poet Robert Okaji’s poems as I discussed in my original post on this. In all probability I wouldn’t have written my poem if I hadn’t read his poem. Writers in general are instructed to “Write what you know,” but like “Look before you leap” and “He who hesitates is lost,” opposites can be true. Particularly with the immediate lyric poem, there is another possible instruction: “Write what you didn’t even start to know until just now.”

And here’s my holiday wish to you, adventuresome reader and listener: that something we present here inspires you to see something differently or possible. Tomorrow we’ll be back with the reveal of the most popular piece this fall.

 

 

 

*I found out awhile back that Emily Dickinson’s father was a Whig and then Unionist Republican, which indicates that he was one of those that sought compromises that allowed slavery to continue while preserving the union. As far as I know, we have only small indications of Emily’s own views on these issues, but Amherst was not an all-white community, and while researching these things I found a link to a fascinating story of her father’s part in defending those who thwarted an attempted abduction into slavery of a local Afro-American woman.

Fall 2019 Parlando Top Ten, numbers 7-5

Continuing our review of the Top Ten most liked and listened to pieces this past season here at the Parlando Project, here are the next three.

My son likes to needle me by asking what old dead white men I’m presenting today on the blog. What could be my defense? I could respond that many of the poets whose texts I end up using were young when they wrote their poems—but he’s a teenager, and frankly the idea that Rilke wrote his poem “Autumn Day”  that seems to be about the restlessness at the onset of old age when Rilke was still in his 20s wouldn’t impress him. Someone in their 20s may not be ancient to him, but they aren’t exactly young in the way he is either.

And dead? That state is somewhat masked by literature. The writer, especially the poet, is always whispering in your ear. Perhaps we can tell by clues of language if they are ghosts or more present confidants, but they both whisper just the same. Will they lie pretty or tell the truth? Ghosts and the living do both. Are the living wiser, do they know all that the ghosts know and more besides? Only if they have listened to the ghosts.

Are they white today? Yes, plenty pale. I talked to my son this month about the arbitrariness of “Western Culture.” I asked him “Just how white was Socrates? Just how white was Homer?” This week the news announced some finds from a Mycenean grave dating from Homeric times, and the featured picture was a pendant engraved with an African goddess. Well, we don’t have Homer in the Top 10 today, though we do know—however misunderstood and thus transformed—that ancient Greek and Chinese poetry influenced our founding English language Modernists.

Hathor pendant from Pylos gravesite

An African goddess pendant found in an ancient grave in Greece.

 

And none of today’s trio are men today, which shouldn’t surprise long-time readers here.

7. Besides the autumn poets sing by Emily Dickinson. It’s remarkable how much Emily Dickinson, a woman born nearing 200 years ago can seem modern, maybe even more modern today than she seemed to her first readers at the turn of the 20th century. Back then she seemed the quaint and curious poetess, a little rough around the edges technique-wise, but bringing some charming homespun metaphors with just a bit of a gothic edge. Now we may read her as if she had time-traveled to read late 20th century European aestheticians and philosophers instead of Emerson.

I believe we’re more correct now. This old man has listened to the ghosts and they are often dunderheads regarding Dickinson. And besides, as I wrote in my original post about this piece, I think this poem is having some wicked fun with the old white male poets of her time.

As to the missing people of color, let me supply the answer to a clue in that original post. Though disguised by the acoustic music arrangement, I based the changes in my music for this around a cadence from Jimi Hendrix’s “Purple Haze.”

 

6. Song by Louise Bogan. Unlike Dickinson, I had nothing to reassess about Bogan when I first encountered her poetry while working on this project. Bogan’s song is as straightforward in its complexities and contradictions as Dickinson is sly. The stark emotional directness of Bogan’s poem challenged me as a singer. I decided to modify the text by using the classic Afro-American Blues line stanza form, repeating a line to add an opportunity for emphasis and shading.

I partially apologized for my voice needing to be the singer to get this song out as part of the Parlando Project in my original post. I try to not apologize for my musical limitations (doing so helps no one) but this is one of those pieces that I’ve composed for this project that I hope someone who is a better singer will take up.

 

 

5. November by Amy Lowell.  Speaking of the blues, this piece by the born rich and died much too young promoter of concise Imagist poetry Amy Lowell uses bottleneck* slide guitar, a playing method associated with blues musicians.

Which brings me to another side point: American music is American music substantially because it has had Afro-American music to anneal its soul. Strange that: the colonizers’ sin driven by not having enough healthy indigenous people to exploit brought forth upon this continent a new music which is its leading artistic glory. I can’t write a poem much less a sentence to properly express that.

As I wrote in my original post on this piece, I’m still coming to grips with Amy Lowell. I suspect those bohemians who disrespected her were right and wrong, but I have no idea of the proportions. This poem of hers is  quite good I think.

 

 

*I’d read about blues slide guitar, but I can still recall the first time I saw it played (in “The Sixties”) when a teenaged kid from the Twin Cities area named Don Williams removed from his authentic folk-scare Levi’s denim jacket pocket an actual severed bottle’s neck, tuned his guitar I think to open D, and played a John Fahey-ish rendition of Poor Boy (a long way from home).”  Reconstructing that moment, Don (like Amy Lowell) probably had access to material and cultural resources that I a poorer kid from a tiny town didn’t have—what a strange way for the blues to work!—but I remain grateful to this day for the introduction.

Emily Dickinson’s Snow

I woke up this morning to learn that it’s Emily Dickinson’s birthday—and I didn’t get her anything.  Well, we do know how to do something here at the Parlando Project and that’s create musical presentations quickly, and it’s not like we’ve run out of Dickinson poems to use.

So today’s piece is a Dickinson poem about snowscapes. Having had the opportunity to visit the Dickinson family house in Amherst and hearing there that the area across the highway road was in Dickinson’s time a farm field helps me visualize Emily writing this. I can clearly sense her looking out the window from her bedroom writing table on that road and field that are this poem’s landscape.

This is Dickinson in her playful mode, but that doesn’t stop her mind from creating some exact and fanciful descriptions for the snowscape, starting right out with the snow fall being sifted like flour (do cooks still sift flour?) *

The least playful image in my mind is also the most striking in the poem, it’s a description of that farm field as “summer’s empty room”, not yet filled with snow (the furrows are still visible) and some now deserted plant stalks are jutting through picking up windy veils of snow. This is likely a poem written about an early winter, December, snow fall

In other work Dickinson can be harrowing or she might present us with some concise mysticism or philosophic equation, but that’s as close here to a darker note as we’ll get in this one. She seems content in her vision of a stilled winter and a smoothed and sparkling world—as I was today watching the white outdoors and below-zero temps just the other side of my glass as I wrangled a dense percussion track for this piece. It was afternoon before I moved on to a few keyboards. Then the final musical task was to add the 12-string electric guitar parts.

DeArmond S72-12

My electric 12-string, “recordless, but for them”

 

Long time readers here will know that the Twin Cities is something of a center for the 12-string guitar, an instrument I’ve used since shortly after I arrived here, but the electric 12-string remains a rare instrument here as it is elsewhere. Acoustic or electric, for each of the guitar’s conventional six strings the 12-string adds a paired string right next to it. Most of those additional paired-strings are conventionally tuned** an octave higher than the regular guitar strings, and the two strings when struck never quite vibrate in unison, adding a slight wobble that’s either charming or sea-sick depending on one’s taste and ear. I added to that with a whole load of echo, delay and reverb today, and all this called for the parts to be played sparsely and slowly. Even with an echo effect glitch*** that ruined the first couple of takes, I was able to lay down the parts quickly enough that you can hear it tonight with the player below. If you’d like to follow along with today’s poem (sometimes cataloged under its first line “It sifts from Leaden Sieves”)  the full text is here.

 

 

 

*Emily would have sifted as the household’s baker. The flour in her time was less refined—and sifting also removes things like bugs or foreign matter that might be mixed in with the flour. And sifted flour is more suited for blending with other ingredients. Sifting seems metaphorical matter for creating art, doesn’t it?

**Conventionally the high B and high E strings are tuned in unison and the bottom 4 in octaves, but some players tune additional strings in unison rather than octaves (Steve Tibbetts and Huddie Ledbetter/Leadbelly for two unlike examples).

***User error on the part of the producer, engineer and musician, which is easier when they are all me. I also make the tea, so there’s no one else to blame.

One day there is of the series: Emily Dickinson’s Thanksgiving, sort of

Did you know that Emily Dickinson wrote a Thanksgiving poem? It’s not one of her “Greatest Hits” or anything, but it does represent a couple of Dickinsonian traits: skeptical humor and puzzling philosophical concision. You can read the text of it here as I discuss my encounter with it.

Dickinson didn’t use titles, and the first line, our entry into the poem, starts off with a strange tentativeness. What’s the series? All the days of our lives, of history? Or a series of holidays? I suspect the last, in that the next line throws up the American holiday inside quotes. It’s hard not to read “Thanksgiving Day” in Dickinson’s text without intonating the words with “air quotes,” that at least slightly dismissive way of saying “Well, you can call it that  if you want.”

I’m not a Dickinson scholar but I get the impression that Dickinson uses quotes literally—that is, when she’s quoting someone*—but there is a sense here of our modern manner in the poems first half. And as the poem continues, its opening comments could be written this week by someone musing on the holiday. Yup, Thanksgiving is a strange mix: part a big meal, a gluttonous celebration; and part memories of worshiping dissenter pilgrims and family. And Dickinson, in her thirties as she wrote her poem, notes she’s not sitting at the kids table nor is she some honored elder closer to the pilgrims than the present. So, outsider in a middle place, she says she’ll post a review, from her “Hooded thinking.”

Maybe you’re visualizing The Handmaids Tale  when you read “Hooded.” I think Dickinson is taking a bit of a religious acolyte’s stance in her review, even if playfully. Her two-word review: “Reflex Holiday.” You’re just going through the motions she seems to be saying.

Emily Dickinson family portrait

One won’t get a turkey drumstick: Emily Dickinson on the left with her siblings.

 

The poem could end there, but Dickinson takes off in the second half in gnomic concision. This is often beautiful as word music, but it’s hard to follow her mind.

What’s the sharp subtraction for the early sum? A falling away from religious immediacy? Mankind’s fall from grace? Forgetting the history or piety of the holiday? The next two lines are even more weird. What the heck does “Not an acre or a Caption/Where was once a Room” mean? This is Dickinson the hermetic riddler. I’ve rolled that couplet around in my head for a week and it always slips from my grasp.

The tossed pebble wrinkling the sea lines have a Blakean tone. Here the mystic Dickinson is plain as any mystic can be in words: our lives, our actions, are small against creation—just visible, just for so long. Her final couplet seems to say that our thanks, our Reflex Holiday, is insufficient to the gift. This realization combined with the reflex action is, in a way, a more sublime and awe-some thanks.

What an odd poem! It starts out witty and lightly skeptical and (as best as I can figure it) closes on a humble mysticism.

Musically, I tried to hew to the mystery, if a strange resonant piano and wavery synth can portray that. The player is below. Thanks for reading and listening!

 

 

 

 

*If she is quoting a person, it may well be Sarah Hale, a New England journalist who campaigned for the importance of a Thanksgiving holiday during Dickinson’s day.

When I Peruse the Conquer’d Fame

Modernist American poetry has two parents, Emily Dickinson and Walt Whitman, but it’s been awhile since we’ve presented any Whitman here. Dickinson is a subversive Modernist, ironically skewing the expected tropes. Whitman on the other hand is the provocateur, the poet who is proud to say right out front everything he wishes to change.

As Whitman prepared his 1860 edition of his evolving Leaves of Grass,  he was about to cross a Rubicon of a sort. He had decided that erotic material needed to be added to his great collection. Since he wished to be all-inclusive and unabashed, starting with himself, that material would vary, but it would include expressions of male homosexual longing and relationships.

Whitman in 1860 - caricature from Harpers Monthly

Walt Whitman as caricatured in 1860 in Harper’s Weekly

 

Once again, my knowledge of the historical context here is not extensive, but some brief reading this weekend indicates that to the mid-19th century American audience, the homosexual elements of what Whitman was to publish was little or no more disturbing than the erotic element generally. For a man who was already wishing to revolutionize English poetry with his free-verse and universalist message including what would surely be considered shockingly fleshy writing about desire, longing, and connection was certain to complicate his goals for a wide audience. His leading ally within American High Culture, the Transcendentalist Ralph Waldo Emerson, counselled him to not include, or to greatly tone down that material.

Whitman didn’t take that council. The 1860 edition of Leaves of Grass  included a section, Calamus, that was full of love and desire between men. Emerson was right, that would complicate Whitman’s task of revolutionizing American poetry.

When Transcendentalist Thomas Wentworth Higginson* asked Emily Dickinson if she had read Whitman shortly thereafter, Dickinson replied: “You speak of Mr. Whitman. I never read his book but was told that he was disgraceful.” If one is of a speculative mind, one can imagine Emily Dickinson getting a plain brown wrapper delivery of Leaves of Grass  that she would never acknowledge.

This Monday is Veteran’s Day/Remembrance Day, and as he prepared the Calamus  poems Whitman was not a veteran or a survivor with war memories, as the American Civil War that would add another tremendous shaping force on his poetry was still more than a year off. Still he would write this moving comparison that I present today.

When I Peruse the Conquer'd Fame as published

Today’s poem as it appeared in the 1860 edition of “Leaves of Grass.”

 

“When I Peruse the Conquer’d Fame”  is a comparison of two things: fame and envy. Perhaps the fame part will strike you first, along with the implications of worth and value. The fame in the title most often comes to prominent men: victorious generals, Presidents who bask in their election and men who put their names on large buildings. The U.S. Presidents that Whitman would have had in mind then were bumbling ineffectual men, totally incapable of coming to grips with the immense and deadly crisis they were careening toward, but famous none the less.**  What generals would he have in mind? Napoleon or his adversaries perhaps, men who could shuffle the borders and crowned heads back and forth in tides.

And for comparison, Whitman sets out “the brotherhood of lovers.” Does he mean men who love men? As this is part of the homoerotic Calamus  poems section I think we need to accept that is significantly so. He goes on to praise the lovers who are steadfast in their love as aging and fate and even the numbing of time is arrayed against them.

This task of enduring love is not something unique to same-sex lovers, and I suspect that Whitman, the universalist, recognizes that too. But in his particular, he’s saying that unfaltering love which would not then be socially acknowledged is all the more extraordinary, though unknown compared to the war-heroes and political potentates.

Did Whitman, and I suppose myself in my choice to present this poem at this time, just dis veterans? That objection would assume that the two groups are mutually exclusive, at odds. That isn’t so. And if Whitman was here to answer he’d point out he spoke of Generals, Presidents, and rich men, not the soldiers he later comforted and whose wounds he dressed in the upcoming war.

And of course, in the U. S. today it’s Veterans Day, set aside for those who after their service may well have continued as or became those ardent lovers whatever their sexual orientation. We honor them for their service in the one regard, Whitman asks that we consider the second as well.

What of the other comparison, the one you may not have noticed, the one concerning envy? Whitman has chosen not to weigh his comparison between the two sets of roles only by their levels of objective fame, but specifically in the example of his own state of envy. He says he doesn’t envy those powerful and rich men—but of the “long and long” lovers, there he says he is bitterly envious.

Let me suppose Whitman was sincerely speaking here (he has almost no other mode in his poetry than sincerity). But there is an element in Leaves of Grass  where the poet speaking—“Walt Whitman” as the character in his great collection of poems—is meant to be an example, as his verse is an example, of an imperfect thing striving to find a different, better path to something new and not fully known. Whitman, like the best of Modernist art, like various America, like many veterans, ardent as a lover is running faithfully and with a heart open toward an affectionate and unknown future.

Once more I marshal the ranks of my marcato orchestral instruments for “When I Peruse the Conquer’d Fame”  into another “punk orchestral” piece. Harmonically, I’m working a three-chord trick here, just as if the composer/conductor’s podium was stocked with Ramones. Other than the use of a rock’n’roll drum set, the other unusual textures are mixed subtly into the low-end where there’s a contrabassoon line and Fender electric piano bass (ala Ray Manzarek). You can hear it with the player below.

 

 

 

 

*It’s possible that a canny Dickinson might have been telling Higginson what Higginson would want to hear, since Higginson, though au fait with political and social radicalism, was also of the opinion that Whitman was disgusting.

**Coincidentally, the U. S. President when the Calamus  poems including edition of Leaves of Grass  was published was James Buchanan, who may have been gay himself. Though Donald Trump has already selected Andrew Jackson as his favorite President, Buchanan may also prove to be indispensable to his legacy in that Buchanan has long been the consensus choice among historians as the worst-ever President of the United States.

The name of it is “Autumn”

Did Emily Dickinson mistake her tone, her presentation? This question occurred to me as I went off into the deeper, album cuts* of Dickinson’s work looking for autumn poems this fall. Her early poem, titled on posthumous publication “Autumn”  is charming and very much in a mainstream short poem tradition of the day. If she was seeking publication or just checking in on an honorable hobby of an upper middle-class** young woman, it would do.

The next Dickinson Autumn poem I found and presented, “Besides the Autumn poets sing”  is still charming, if self and otherwise referential in a sly way. If I was to “translate” it into the diction and particulars of New York in the 1950s it could be written by Frank O’Hara. I believe she intentionally means that poem’s opening word: “Besides,” and that is not a careless rendering of “beside”. That little “s” makes it a poem about what the poets of her time did “Besides” (meaning “in addition to,” or perhaps “surplus too”) Autumn, not merely poets rendering in verse the season while metaphorically writing en plein air. That makes the poem an expression of what is other than, or in opposition, to what a leading American poet of Dickinson’s day like William Cullen Bryant was writing.

If I was to read this poem in isolation, if it came to me “over the transom” would I make that assumption? I’ll be honest: I suspect most times I’d miss it. I’d hurriedly read the poem as another simple Fall season lyric. I’d miss that “s.”

Did Dickinson intend this slyness, if I’m right in my more careful reading? My understanding of her character is yes, she did. I could be wrong. If writers, if poets, can misunderstand how their tone will be read, certainly us readers, busy and full of our own prejudices, can also do our part to misread or read ourselves into their work.

But then I came onto this remarkable Dickinson poem, one that’s frankly strange on the surface: “The name of it is ‘Autumn’.”  Even now, over 150 years after it was written, this makes no pretense to being a conventional poem.

The first thing I noticed was that as a poem of fall, it doesn’t really work—or work the way we expect a poem on that subject to work. Yes, fall leaf color is a common trope for landscapes that have this event.*** But this poem goes overboard if that is all it’s trying to do. Yes, many of the autumn leaves are red, and yes we can say they are blood red. But if that was what Dickinson was intending, and if repetition of that trope might add to its power, I think many readers would think it’s overdone.

And so my first thought was, that must be Dickinson’s intent—to over-do it—because I now trust Dickinson as an artist, and feel from reading her that she often is seeking some doubleness in her expression.

But before I continue with my sense of the poem, let me alert you to two other readings that have been put forward to explain what this unusual poem is on about. The first is that it’s a poem about a particularly deadly section of the American Civil War in the fall of 1862. Historically aware readers often wonder why Dickinson (unlike her contemporary poetic revolutionary Whitman) doesn’t deal with this deadly domestic war directly. Unlike Whitman she didn’t live in close proximity to the battles, but she was the daughter of a politician who had been caught up in the slide into this war, and an avid reader of the journalism of the day. The Civil War reading says this is her recasting of the slaughter of these battles.

If one accepts that idea the images make sense, a strong argument for it. But I’m unsure how Dickinson, even as an aware news-reader, could have received this explicitly gory battlefield scene. I’m unsure that the Republican newspapers she read would have featured detailed descriptions of the slaughter.**** The only way I can imagine Dickinson having an opportunity to pick up these specifically blood soaked slaughter/war images would be if the somewhat self-sufficient semi-rural Dickinson homestead slaughtered their own animals for food and Dickinson (who came to be responsible for the gardening food aspect of the homestead) observed that.

The other reading is that this is a menstruation poem. Likewise, the images can be fitted to that conception. And while we know nothing of Dickinson’s gynecological history (which as readers we need to know, along with the sperm and motility counts of all male authors) there is no barrier here regarding Emily Dickinson’s experience and knowledge, and so I think this one is more likely.

The third possibility is that Dickinson did intend this to be another autumn poem, just with stronger imagery; and if she may have misread how the poem’s tone would be encountered by others, that by this time in her life she didn’t care. She could intentionally have brought in those things other, modern, readers have seen in it, warfare and menstruation, and created one of those bidirectional images where the thing signified and the images used to illuminate it are of roughly equal importance. One clue to that is that she’s once more making use of quotation marks. “The name—of it—is ‘Autumn—’” the first line seems to say we need to examine that word. What could we find on examination? One thing I, the punster, finds is “Awe-tum.” The other thing she may be saying is: “Well, it’s got a common name we might find unremarkable, a mere label for a season, but it’s serious business to nature.” Then, all that blood—and in my reading, the intimate linkage to human fertility—is to make that case, to drown that conventionality.

In such a case, the imagery takes over from the subject. If in the process of composition, the poem became not about autumn but about menstruation, then autumn becomes an intense outward image for what would have been a private, if widely shared experience.

Given that frankly feminist examination of literature is no longer a rare thing, I wonder how unprecedented this was poetically as a subject? Anyone know of any poem preceding Dickinson’s that has a plausible focus on menstruation? A passing line in the old ballad “Willie O’Winsbury”  doesn’t compare to this level of imagistic intensity.

 

Rather than some colorful fall landscape photo, here’s Anne Briggs whose singing helped bring the ballad “Willie O’Winsbury” to the fore.

Well, all that talk, and the comic incongruity of mansplaining my experience of Dickinson’s poem, but this poem is lovely again as word-music. Dickinson is famously sing-able, so I was charmed to put even my shaky voice on the line here. I keep thinking I’m building up to a big-time orchestral score or a mass of synthesizer lines, but today I’m musically down to just acoustic guitar once more. This past week, I found online an entire 90 minute coffeehouse set by Tom Rapp and Pearls Before Swine, and the melody today is similar to one used in Rapp’s “There Was A Man.”  I even planned singing a couple of verses of that song in a sort of a round with Dickinson’s, but I couldn’t make that work.

The text of Dickinson’s poem is here. My performance of it is available in a player you should see below, or on most podcast platforms or Spotify as the Parlando Project.

 

 

 

*(in geezer voice) In my day there were musical collections sold on disks, and they had to have a bunch of songs, not just the hits. A kind of wireless streaming service called “radio” sometimes played cuts that weren’t the ones that you’d pick out for your playlist. It was a primitive existence, but we didn’t know any better back then.

**It’s not straightforward to place the mid-19th century Dickinson household in class hierarchy. Clearly they were a prominent family in their town, so in the context of Amherst, likely the 1% for the latter half or more of Dickinson’s life. But Amherst also wasn’t a wealth center, thus my approximation.

***It occurred to me as I looked at my series of autumn poems I’ve been presenting this month, that there are large portions of this globe that don’t have the “theater of the seasons” that Dickinson’s Massachusetts and my upper Midwest share. The whole leaf-turning fall colors event is a big deal and traveling to rural areas where the largest canvases can be seen is a thing here. One academic paper behind a paywall that I found an abstract for even suggests that fall-colors tourism in the mid-19th century to New England places like the Franconia Notch might have contributed to this Dickinson poem.

****The political career and situation of Dickinson’s father is too complex a subject to detail today. He was a unionist Whig, who supported the compromises with slavery-states meant to prevent the Civil War, while likely opposing the practice of slavery itself. When the Whig party died out it was largely absorbed into the newly founded Republican party, which included those who were more militantly opposed to slavery and such compromise.

Dickinson’s father stood with the compromisers who thought preserving the union primary over the more aggressive anti-slavery factions of the Republicans. It was the election of the first Republican President, Lincoln, who presented himself as unifying those two wings of his new Party which was the proximal cause of the outbreak of the American Civil War—in other words, the slaveholders in slave-holding states figured Lincoln wasn’t serious in acceptance of the ex-Whig and unionist wing of Republicans and that he would allow the more abolitionist wing to take power.

Once the war broke out, there was considerable agitation in the North to settle with the Southern slave states, either to reform the pre-war union or to accept the formation of the new slaveholder Confederate nation. A prime argument for this was the deadliness of the ongoing war. So, in general, Republican papers in the day would not have been in the business of publicizing the grizzly nature of the warfare instead of bloodless gallantry and sacrifice.

Besides the Autumn poets sing

Since we’ve re-established that Emily Dickinson can do simple, here’s a lovely poem of hers that introduces more than a touch of “meta” to her poetry.

This poem’s first line starts the meta thing right off. You could quickly read the opening word as “Beside” without the s, and then the poets are singing in the presence of Fall. I suspect Dickinson wished to include that element but subvert it. “Besides”  means in this context “beyond that, in addition to.” So, there’s this thing: “Autumn” that poets sing about that is what? Well, it’s prosaic (i.e. prose and routine, not poetry and unique/charged). It’s small: “few,” and “little.”

Next stanza, the song now riffs with “few:” “A few…mornings,” “A few…eves.” Dickenson’s diction is still casual here, but she drops a couple of unusual adjectives with that repeated pair of fews. Unusual adjectives are often a weak crutch in poetry. Throw together some out-of-the-blue random adjective with a noun and you’re suddenly all surreal, poetically mysterious and creative—but more importantly, do these unexpected modifiers create a charged image?

“Incisive mornings,” is a bit of a play on words. Incisive here means not just perceptive, as in the coolness and lack of light predicting winter’s shorter days and lack of warmth: but taken in its other meanings, its winds are cutting and daylight is being incised, removed. “Ascetic eves” also speaks of removal, evenings no longer long with lingering light and it hints at spiritual matters this removal may reveal.

The second stanza ends with two references to poets, presumably examples of the ones mentioned as the poem opens: William Cullen Bryant, an older poet contemporary with Dickinson, and James Thomson, a Scottish poet of the 18th century. Neither are well-known today (though Bryant was a very important American cultural figure in his time). Dickinson mentions them and says that the stuff in their supposed Autumn poems are “gone.”*

In the context of these two stanzas, Dickinson is saying: the existing poets aren’t telling us much about autumn. I think that Dickinson’s sly inclusion of those two concise, precise, and original adjectives is cutting. She’s showing that in two words she can say more about autumn than they can in some long-winded poetry.

harvesters by Peter Bruegel the elder

Sheaves get mentioned in passing in Dickinson’s poem, so I get to exercise my love for Dutch painting

 

The second half of the poem has Dickinson unleashing her style of poetry against these musty odes. The third stanza’s word-music is just wonderful. I won’t dance about its architecture today—you can just read or listen to it—I’ll only point out that the end-words “brook” and “touch” have a lovely rhymish echo, even though they aren’t even slant rhyme. This stanza has the superb line “Sealed are the spicy valves” which partakes of the musicality but is an elusive image too. As I read it, I thought of gardeners in our climate planting garlic cloves this time of year, but garlic was not yet a thing in Emily’s New England. After an hour or so of trying to decode the image, to determine what specific spice plant in Dickinson’s time and place is referred to,**  I now think this a more generalized image of withered flowers. “Valves” is used only one other time in Dickinson’s poems, in the more famous A Soul selects her own Society  poem where they appear as “the Valves of her attention.” “Spicy” I’ve judged now is just a biologic/erotic reference to flowers pollination role. We may read the valves anatomically in various ways, but eyelids*** may be intended, as in the closing two lines of the stanza.

The final stanza is Dickinsonian too: nature in Dickinson’s poems is often personified in comical and non-charismatic species, here squirrels. Comically, her thoughts on the matter of autumn and poetry will be of great interest to the squirrel, and in this image she’s pointing out her non-existent status as a literary figure compared to Bryant et al.

It could just be a handy, casual sentiment to finish the poem, but Dickinson may be earnest in her concluding phrase: her mind is the sun that can illuminate the lack of sunlight as Winter solstice approaches.

Mostly acoustic guitar for the music performance today, though if you listen in the background you’ll hear a little harmonium and tambura. You won’t hear it in the rhythm or the instruments timbre, but I put a hidden reference to one James Marshall Hendrix in the music. You can read the full text of Dickinson’s poem here as you listen with the player gadget below.

 

 

 

*Thomson wrote the lyrics to “Rule Britannia,”  and Dickinson is likely referring to his long Miltonic blank verse poem called “The Seasons”  in her 16 line one. Bryant’s poetry may be largely forgotten, but his former cultural salience is still honored with a lot of school, street, park, and place names in the U.S.

**As an adult, Emily ran an extensive garden in the largely self-sufficient Dickinson family homestead, and in her youth she studied botany and produced a remarkable herbarium book filled with precisely identified plants—so it’s not crazy to think that she could have had a specific plant whose lifecycle she understood. A full-fledged farm field operated right across the road under Emily’s window at the homestead. The “sheaves” in Thomson’s poem wouldn’t have been abstract to her either.

*** If one wants to get more biographical in reading the poem, Dickinson famously went for treatment to Boston for some tantalizingly unspecified “eye problems” a few years after this early poem was written.

Dickinson’s Autumn

I sometimes wonder if I overstress the mysterious, even mystical, element in Emily Dickinson. Perhaps I’m overcorrecting for the too-limiting image of the charming eccentric writer of little poems that was her package-label when I first learned of her in the middle of the last century. I’ve since wanted to put the small print somewhere on the Emily Dickinson carton: contents may be unsettling during reading. Sold by weightiness, not boastful volume.

But Dickinson was at times a writer of lighter verse, enclosing seemingly cast-off poems in letters to friends. Her classmate (and in Dickinson’s lifetime, more literarily successful) friend Helen Hunt Jackson would write and publish casual poems about the seasons or travel. When Dickinson wrote this way, was she bending her art to expectations for women of her time, or was she expressing a playful side of herself? Humor, as in satire and incongruity, is an essential part of Dickinson’s verse, even her darkest verse. When it’s employed without mysterious, ambiguous themes, that same sense of humor can produce a poem like today’s “Autumn”  by Dickinson.

Even the part of me that loves to search for deeper meanings and undercurrents has trouble finding them in this poem. If forced to rely on that I could offer that her concluding remark that “Lest I should be old-fashioned, I’ll put a trinket on.” could be read as a comment on the loosening of plain-style 18th century Puritanism in Dickinson’s time. But let’s be serious: this is lighthearted, an example of the “happy Autumn” poem, and such things can make good songs.

Tree learning fall colors

Tiny clusters of turning leaves, like splatters on a green drop-cloth.

 

So I tried not to weigh this one down: major chords, acoustic guitar, bass, low Mellotron strings, and a touch of piano with the sustain pedal down. You can hear it with the player gadget below and read this short poem in its entirety by clicking this link.

 

Parlando Project Summer 2019 Top Ten part 3

Is everyone aligning themselves with autumn already? Here we’re looking back at summer and the audio pieces that the audience made their most liked and listened to, and we’re getting near the top of the countdown, moving toward the most popular single piece of the past three months. Today we look at numbers 4, 3, and 2.

4. Summer Silence by E. E. Cummings. Another one from our “Before They Were Modernists” series, “Summer Silence”  is an early E. E. Cummings poem published when Cummings was a college sophomore at Harvard. One doesn’t usually associate Cummings with constrained poetic forms, but “Summer Silence”  was written in 1913 in the Spencerian Stanza form, long before he could have learned from Hawk or Susan.

I try to do the best work I can with recording the music compositions here within the rapid pace I’ve accustomed myself to with this project. My equipment is modest, and my recording engineer’s skills are too, but I make the effort. That said, this one was recorded on a cell phone sitting in a cabin on the North Shore of Lake Superior: just me, an acoustic guitar, and a few summer birds that you can hear at the very end that wanted to enjoy July there too. The text of Cummings’ poem is available in the original post linked in bold above.

 

 

3. Higginson’s June by Thomas Wentworth Higginson. From another series, one that started before this summer but carried over into it: “The Roots of Emily Dickinson.” Higginson is essential to the Emily Dickinson story, the literary insider who Dickinson sought out in what I think was an attempt on her part to verify the worth of her unprecedented poetry. They met at least once, but the rest of the relationship was carried on via letters, of which we have only Dickinson’s side of the correspondence.

From Dickinson’s replies and Higginson’s later recounting, it’s been summarized that Higginson “didn’t get it,” thinking that her work needed some further polish to appeal to the mid-19th century public. Here in the 21st century we feel pretty smug about Higginson, thinking him like the infamous record exec who passed on the Beatles.*

Higginson had a highly eventful life outside of the Dickinson connection, as I’ve talked about in another post, but one thing I discovered this year was that Higginson at least dabbled in poetry himself. I can find no context for the poem of his I used here, but I speculated that it could be something he wrote in his youth. Whenever and for whatever reasons he wrote it, it is a good short summer lyric. And coincidentally it’s opening two lines could stand as the better judgment of Dickinson’s genius as it does in his poem for summer.

The music for this one is as electronic as “Summer Silence’s”  is acoustic. The text of Higginson’s poem to June is also in it’s original post bolded above.

 

Indian Pipes and 1st Edition of Dickinsons Poems

Higginson wrote the preface and helped edit and promote the publication of the first collection of Dickinson’s poems two years after her death. The flowers on its cover are usually called Indian Pipes and they were said to be a favorite of Dickinson’s. It’s a truly odd summer plant, which my living wife found and photographed in Northern Minnesota this year. The other common name for this translucent apparition: the ghost plant.

 

2. For You by Carl Sandburg. I kept going back to Sandburg this summer, and you the readers and listeners came along with me. Why? I frankly find him healing.

I started off this project in 2016 with a Sandburg-based audio piece which also served as a memorial for David Bowie; and for the 3rd anniversary of that launch I used this Sandburg poem as a memorial to my late wife who died near the beginning of this century.

That either of those Sandburg poems could be used as memorials does not make them passive elegies, and “For You”  is future-focused—just as it is full of ghosts. I’m not familiar enough to say how English speakers in the British Isles, in South Asia, the Antipodes, or elsewhere feel of the current times and challenges; but in Sandburg’s America when I read or listen to “For You,”  I too feel our ghosts and feel our future—close—even if each are unreal as we stand before the great door of a year with great hinges.

The text of “For You” is here if you’d like to read along.

 

 

 

 

*”Guitar groups are on their way out” is the famous rejection phrase, attributed to Dick Rowe of Decca Records. In Rowe’s defense, Beatles producer George Martin has been quoted that the Decca audition performance was not very good and that he wouldn’t have signed them on the basis of it either. A few months later, Rowe took a tip from George Harrison and signed another of those guitar groups, The Rolling Stones. Sometimes you get a second chance.