Nothing Gold Can Stay

Here’s one of Robert Frost’s well-loved poems that has managed to penetrate into popular consciousness in a way that few modern poems have. “Nothing Gold Can Stay”  is therefore found anew inside of S. E. Hinton’s novel The Outsiders  and the resulting movie and Stevie Wonder song, or via the 21st century song by First Aid Kit.

Often when I present Robert Frost poems here, I ask your indulgence to point out that what is often drawn from them doesn’t represent what Frost seems to be trying to impart. The Road Not Taken”  isn’t about the critical importance of taking the “road less traveled,” but about the irrelevance of choice and dangers of “analysis paralysis.” Stopping by Woods on a Snowy Evening  isn’t about tarrying by a beautiful winter scene instead of getting on with life’s duty, but about someone lost in rural darkness. Even this month’s Acquainted with the Night” —while, yes, frankly dealing with despair—is about living with depression rather than dying from it.

But “Nothing Gold Can Stay”  does seem to be saying what most everyone draws from it—and so, unlike these other Frost poems, it’s loved for exactly what it is saying: that certain kinds of beauty and states of grace are transitory; and then by implicated extension, that to hold them inside a memory or a memorable poem is our consolation. So, what’s left for me to say then?

Well, maybe there’s this element: that a catch phrase drawn from it, “Stay Gold,” is not in Frost’s poem, and his poem indicates that will not happen even if wished; but I’m willing—as was Carl Sandburg in our last post “Monotone” —to cut humanity a little slack here. Sandburg in his middle stanza of “Monotone”  tells the same story as Frost’s more famous poem, though more of us remember Frost’s expression of the idea, which may be testament of the power of Frost’s rhyme in memorability. Sandburg’s point however, the one I subscribe to, is that there’s something to be admired that is left after the loss of moments of perfection or passion in both memory and the continuing changed moments.

One other thing I’ll admit I hadn’t noticed until preparing this piece this month: “Nothing Gold Can Stay”  is a spring poem about tree blossoms as much as it’s an autumn poem about falling leaves: “Early leaf’s a flower.” The tree blossoms on my bike rides this spring are, it seems to me, more numerous, fragrant, and beautiful. Is this a side-effect of the closed in spring of our current epidemic? I think too, not only of Sandburg’s “Monotone,”  but of Meng Haoran’sSpring Morning,”  and my own Plum Tree Blossoms on 40th Street.”

Early one morning this month, I rode my bike down 40th street to the now closed schoolhouse, the route I rode a few years back with my child in “Plum Tree Blossoms on 40th Street.” I remembered one fine tree full of blossoms there a block before a bicycle bridge that crosses the then busy freeway, and the flowers’ smell that day that told me the tree was louder to my nose than the traffic under the bridge. This morning, this month, I was surprised to see not one, but a whole row of trees, all in bloom.

Plum tree blossoms on 40th Street

Blossoms revisited. The other side of the street from the rusty camper was a tattered car with blankets blocking all it’s window glass, evidence that some of the cardboard sign beggars at the nearby freeway entrance may have slept there the previous night.

 

A few words on the music before I ask you to listen to my performance of Frost’s “Nothing Gold Can Stay.”  The music I created for this is based on my appreciation of South Asian music, a style that I refer to sometimes here. This is a complex musical tradition of which I have little knowledge of other than as a listener, yet like some others I’ve been drawn to its tactics from the first time I heard it.* Oddly, the top line musical instrument I used for this is a uniquely American one: the mountain dulcimer, a small, fretted, plucked string instrument.** And the percussion instruments here do not include the tabla drum sets used in South Asian music because I don’t have access to them, but are instead approximated with a mix of “Latin Percussion” drums and rhythm instruments, like congas, bongos, and small rattles, bells, and such. I do have good tampura and harmonium virtual instruments that I can play with my MIDI guitar and little plastic keyboard, so I did use those traditional South Asian sounds.

I like how this turned out. Why this music for Frost’s “Nothing Gold Can Stay?”  There’s no harmonic progression to it. I don’t notate this sort of composition with chord symbols the way I might a rock music piece. If I did it would be sort of Dsus4, D, D5, Dsus2—so really it’s just about the drone center of D and how one steps out and back to the D note in a rhythmic/melodic dance. Nothing gold can stay, but the D drone reminds us musically that change is return, that return is change.

Here’s the player gadget to hear the performance.

 

 

 

*Like many Americans it was Ravi Shankar LPs on the World Pacific label, reinforced by his appearance in rock concert films like Monterey Pop and Woodstock, and other audacious appreciators who (like me) started to drop in things they drew from these performances into their own work.

In the early 70s in New York I worked in an E. R. with an Indian surgeon who would sing melodies acapella while suturing away. Those melodies would keep us going during long nights.

In the Twin Cities area we are lucky to have some South Asian tradition performers, and westerners like Dean Magraw, Marcus Wise, Steve Tibbetts, and Greg Herriges who incorporate this tradition into their playing.

**The mountain dulcimer has a mysterious past. It’s like and then not like a lot of other instruments from around the world. It seems to have been played by rural Appalachian mountain country settlers, often from Celtic backgrounds where harp instruments and drone wind instruments were common, but it’s not a harp. What it is though is an instrument that was relatively easy to make at home without complex tools or fixtures. In quiet times in those night-time hospital E.R.s I would sometimes quickly construct a rough fretless one out of a cast-plaster box and rubber bands.

In a Station of the Metro

As we were going to school this morning, my son and I were listening to reports from the South by Southwest event in Austin this week. The guy on the radio was explaining that while SXSW has broadened over the years, it’s still the place to go for Alternative Music.

“I wonder where you go if you’re looking for an alternative to Alternative Music?” I asked out-loud. Not the most original thought, but I’ve never liked labels even though we all use them.

My son—who’s reminded me for several years now that he is not a Millennial—replied “Well, I only listen to lowercase!”

Proud of that boy.

Well of course, Alternative Music or Indie music, or whatever you call it isn’t really a Millennial thing. It’s more of an outgrowth of Generation X* in the last century. And that in itself was just the next name stuck on whatever Dave and I were doing 40 years ago when someone thought Punk was the label. And then, scratch-off the sticky paper from a Punk from those days and most likely you’d find someone who was once a young Hippie. And Hippies were just kids that Beats thought hadn’t wised up yet.

I don’t know all that much of what Ezra Pound thought of the Beats, but I recall in the 1950s Allen Ginsberg wrote Pound in St. Elizabeth’s hospital where he was serving his commitment as crazy, the alternative to his prison cage for WWII treason.**  Ginsberg later met him in 1967 and Pound sorta-kinda apologized for the—you know, anti-Semitism and stuff.

But back in 1913, before either world war, Pound was trying to figure out modern poetry in English. If it would be, what it should be. He had some materials to reuse: medieval vernacular poetry, classical Chinese and Japanese poetry, some of the modern French poets, and he wasn’t the only smith at the poetry-forge either, Brits T. E. Hulme and F. S. Flint were working at this too.

Late 19th Century English poetry tended to be enwrought in the cloths of heaven, lofty abstract metaphors and repetitions of what were considered the usual Romantic poetic sentiments. Those poems sounded poetic, sure, but were they? But if so much of that was thrown out, what would be left, what could replace that?

In such a mood, in such preparation, Ezra Pound stepped out of a subway station in Paris. Something in the urban crowd he saw there struck him and he wrote a modest 30-line poem that is unknown to you and me. Pound did not like his 30-line poem. It may have sounded poetic, it may have looked poetic, but it seemed false. He wrung out the false and the result was two lines, the famous Imagist poem “In a Station of the Metro”  that begins “The apparition of these faces…”

Young Ezra Pound bundled up

Ah dude, nice marmot! The young Ezra Pound

 

I’ve used an excerpt of an account that Pound published three years later about his experience and aims in creating “In a Station of the Metro”  to begin today’s audio piece. I sometimes think of Pound as gruff, inward looking, full of unusual words and quotes from various languages I do not speak, a portrayal of a learned hermit that both of us want to leave alone. But if I’m to take him at his word as he tells this story, he is the transit-riding 20-something Pound, struck by ordinary daily beauty and not wanting to betray it with ordinary poetry.

What do the 14 words of “In a Station of the Metro”  tell us? It’s spring—for tree blossoms, like Meng Haoran’s famous short Chinese poem, are the central image. Perhaps there’s been a rain-shower while Pound was in the subway. He climbs up the stairs and unexpectedly the faces in the street are not cast down out of the no-longer rain. Perhaps the sun is peeking through. They are beautiful without saying, as blossom flowers are. As blossom flowers are, some would have been knocked down by rain, some nourished, and none will be even spring-forever.

To hear my performance of Pound’s account of how he came to write it, followed by the poem itself, use the player below.

 

 

 

*Has anyone fully blamed Billy Idol for that name? Idol claims he took his first band’s name from a 1950s book, but conceptually I’ve always wondered if Richard Hell and his song “Blank Generation”  was the fountainhead.

**Pound had remained in Italy where he had settled before WWII. Enamored of various esoteric theories he thought congruent with Italian Fascism, he recorded radio broadcasts which were characterized as propaganda for the enemy during the war. Captured after the fall of Mussolini, he was at first imprisoned as a traitor in an outdoor cage.

St. Francis Einstein of the Daffodils

Metaphor, that stuff that helps make the music of thought in poetry, is the linking or liking of things. This is like that. This stands for that. The sensation of this is like the sensation of that. This reminds us of something else. The way I say this recalls the way one says that. Metaphor recombines the stuff of our world even though it’s a combination that only exists in the imagination.

Metaphor can make something clearer to an audience. It’s so useful in that way that one can barely explain anything challenging to an audience, even in the most prosaic day-to-day business world, without falling into metaphor. In poetry however, the bounds of increased clarity can be stretched, broken, and abandoned. Depending on one’s mood as a reader, this can be frustrating or a pleasing play of the mind. With the Parlando Project we perform the poems with music. One hope from this is that you can relax and let the beauty or strangeness of the words carry you over gaps in meaning. Sometimes you can enjoy a poem before you understand it.

William Carlos Williams who wrote the words in today’s piece, gives us Spring weather with Spring flowers and fruit blossoms, gardens and orchards, and all under a title that combines a famous saint with his era’s most famous scientist. He gives us almost no help in combining that title with the poem, other than yoking them together. The linkage of metaphor is much strained here, even when he further explains his title by adding a sub-title: “On the first visit of Professor Einstein to the United States in the spring of 1921.”

How are we to make the connection that will construct the metaphor?

William Carlos Williams with typewriter

Just another hipster with his typewriter. William Carlos Williams throws off his covers.

 

My best understanding so far is that the connection is wonder and change. Recall our last post, where in his “Queen Mab”  Percy Bysshe Shelley, the Romantic early-19th Century poet, gave us a vision of the wonder of an immense cosmos, which Shelley’s own notes tell us he could also sense through the poetic/mathematical meter of the speed of light. The theoretical scientist and the visionary poet each seek to grasp some new metaphor of the world. Einstein was changing physics in the time that Williams and his fellow Modernists were seeking to change the apparatus of art. Williams elaborates on this theme mostly by vivid descriptions of the change of Spring. In the only mention of Einstein in the body of the poem, Einstein is “tall as a violet.” He is the Spring’s new growth.

There are a couple of obscure literary references in one section, the sort of thing T. S. Eliot or his imitators would have used. Who is “Samos, dead and buried?” I’m not sure, but my guess is that it’s Pythagoras of Samos, the famous classical Greek philosopher for whom science and the arts were one. And Lesbia? Catullus’ Roman poetic beloved, who we’ve met here in Elizabethan guise. It may be enough that they have ancient sounding names, and of such ancient classical modes, Williams, who is in some ways the Anti-T. S. Eliot, says “Sing of it no longer.” He moves right back into a present day of Spring. Pythagoras is dead, Catullus’ Lesbia is dead, and so is a black cat buried in a newly planted garden. Awhile later in the poem we may get one more connection to that cat part of this buried trio. A chicken-raising man who puts out poisoned fish-heads to keep the cats from his chickens. That man becomes like the Modernists, needing to kill the ancients to protect the new flock he’s raising.

As a side note, this poem’s chicken farmer, the white-haired negro, was quite likely the man whose rain-glistened red wheelbarrow sat next to the white chickens in William’s famous poem of admiration.

The poem closes with a sensuous image of Spring change, a night that grows warm as an orchard owner opens his windows and throws off the covers that were needed in the cold. In an earlier version of the poem, Williams had woven Einstein by name in and out of those Spring images explicitly, including this last one where Einstein was named as that man with the blossoming orchard, another grower of renewed things. In this later version, all these stated links to Einstein are removed (save for that one Einstein as a violet).

Professor Einstein Narcissus

Not a violet, but the “Professor Einstein Narcissus.” Has “great curb appeal” and “deer won’t eat” says this garden center.

 

Was that a right choice? The resulting poem is shorter and more mysterious, but it also doesn’t make it easy to see what Williams is getting at. He’s using metaphor, but he’s removed all the connections. I decided to perform the later version. I think it performs slightly better, and perhaps the music makes the obscurities less taunting.

A simple musical arrangement this time, just acoustic guitar and subdued electric bass. To hear my performance of William Carlos Williams’ “St. Francis Einstein of the Daffodils,”  use the player below.